| fabbisogno |
requirement |
必需品、需要 |
| fabbrica |
factory, plant |
工場、製作所、製造所 |
| fabbricante (sostantivo) |
manufacturer |
製造業者、工場主 |
| fabbricare |
to manufacture, to make |
建造する、製造する |
| fallimento |
bankruptcy, crash |
破産、倒産、挫折 |
| fallire |
to smash, to go bankrupt |
破産する、倒産する、失敗する |
| fallito (sost.) |
bankrupt |
倒産した、破産した、失敗した |
| falsificare |
to forge, to counterfeit |
偽造する、変造する、贋造する |
| falsificatore |
forger |
偽造者、贋造者 |
| falsificazione |
counterfeit, forgery |
偽造、贋造、偽者、偽造品 |
| fase |
phase, stage |
段階、局面、時期、様相 |
| fattore (elemento) |
factor |
要員、要素 |
| fattore produttivo |
factor |
生産要素 |
| fattura (documento) |
invoice, bill |
送り状、明細書、請求書 |
| fattura proforma |
proforma invoice |
見積書、プロフォルマ・インボイス |
| fatturare |
to invoice, to bill |
インボイスを作成する、勘定を請求する |
| fatturato |
sales, billing |
総売上高 |
| fede di deposito |
warehouse warrant |
倉荷証券 |
| federazione |
federation |
連邦、連合、連盟 |
| ferie |
holidays, vacations |
休暇、休み、休業期間 |
| fideiussione |
guaranty, bail |
保証 |
| fideiussore |
fidejussor, guarantor |
保証人 |
| fido bancario |
credit, credit line |
貸出限度 |
| fiduciario |
trustee |
責任者、被信託者 |
| fiera |
fair, show |
市、商品市、見本市 |
| filiale |
branch |
支局、支部、出張所 |
| finanza |
finance |
財務、財政、金融 |
| finanziamento |
financing, loan |
融資、出費、資金調達 |
| finanziamento a breve termine |
short-term financing |
短期融資 |
| finanziamento a lungo termine |
long-term financing |
長期融資 |
| finanziamento a medio termine |
medium-term loan |
中期融資 |
| finanziario |
financial |
財政の、財務の、金融の |
| finanziere |
financier |
財務家、理財家、エコノミスト |
| firma |
signature, hand |
署名、サイン |
| firmare |
to sign |
署名する、記名する、調印する |
| firmatario (sost.) |
signatory, signer |
署名者、記名者、調印者 |
| fiscale |
fiscal |
国庫の、税務の、収税の |
| fisco |
inland revenue, internal revenue |
国庫財政、国庫、税務官庁、国税局 |
| fissato bollato |
contract note |
（株の売買における）契約報告書 |
| fluttuante |
floating |
変動する、流動する、不安定な |
| fluttuare |
to float, to swing |
波打つ、変化する |
| fluttuazione |
floating, fluctuation |
波立ち、変動 |
| foglio paga |
payroll, wage sheet |
給料支払（従業員）名簿 |
| fondare |
to found, to establish |
創設する、設立する、始める |
| fondazione |
foundation |
創設、建設 |
| fondersi |
to merge |
合併する |
| fondo |
fund |
資金、基金 |
| fondo comune di investimento |
investment trust, mutual fund |
オープン型投資信託 |
| fondo di ammortamento |
depreciation fund |
原価償却引当金 |
| fondo di garanzia |
guarantee fund |
保証基金 |
| fondo di previdenza |
provident fund |
準備基金 |
| fondo di rinnovamento |
replacement reserve |
取替基金 |
| fondo di riserva |
reserve fund |
積立基金、準備資金 |
| Fondo Monetario Internazionale (FMI) |
International Monetary Fund (IMF) |
国際通貨基金 |
| fondo pensione |
pension provision |
退職金引当 |
| fondo rischi |
reserve, provision account |
準備金、予備金、積立金、留保金 |
| fondo rivalutazione |
revaluation reserve |
再評価積立金 |
| fondo sociale europeo |
European Social Fund |
欧州社会基金 |
| fondo svalutazione |
provision for depreciation |
原価償却引当金 |
| fornire |
to supply |
供給する、提供する、支給する |
| fornitore |
supplier |
卸商人、小売商人、調達業者 |
| fornitura |
supply |
供給、納入、調達 |
| foro competente |
competent court |
管轄裁判所 |
| franchigia |
franchise, exemption |
免除 |
| franchigia doganale |
custom franchise |
関税免除 |
| franco (esente) |
free, ex |
関税免除の、売主負担の |
| franco (moneta) |
franc |
フラン（フランス、スイス、ベルギーなど） |
| franco fabbrica |
ex-factory |
工場渡し |
| frodare |
to cheat |
騙し取る、搾取する、ごまかす |
| frode |
cheat, fraud |
不正行為、詐欺、欺瞞 |
| frontiera |
border |
国境 |
| fruttare |
to yield |
利益を生む、価値がある |
| fruttifero |
interest-bearing |
利子を生む |
| funzionario |
officer |
官吏、役人、公務員、（上級）職員 |
| furto |
theft |
盗み、窃盗 （罪） |
| fusione |
merger |
合併、統合、合同 |
|
